Legal translations
Accuracy and attention to detail are crucial when it comes to translating legal documents. Our team of experienced translators is knowledgeable in various legal systems.
From contracts and legal agreements to court transcripts and patents, we’ve got you covered. Trust us to handle your legal translation needs with confidentiality and precision.
our scope
Document types
From contracts to court rulings, we offer expert translation for all types of legal documents. Let us help you navigate the complexities of cross-cultural legal communication.
- Court rulings and transcripts
- Contracts and agreements
- Patents and trademarks
- Corporate bylaws and minutes
- Legal opinions and briefs
- Leases and rental agreements
- Wills and trusts
- Power of attorney documents
- Merger and acquisition documents
- Litigation support documents
- Immigration and visa documents
- Arbitration and mediation documents
File types
We support a variety of file types for legal document translations, including Word, PDF, Excel, and more. Choose the file format that is most convenient for you and let us handle the rest.
- Microsoft Word (.doc, .docx)
- Adobe PDF (.pdf)
- Rich Text Format (.rtf)
- HTML, XML
- Microsoft Excel (.xls, .xlsx)
- Plain Text (.txt)
- Open Document Format (.odf)
- PowerPoint (.ppt, .pptx)
- Image formats (e.g. .jpeg, .png)
- Scanned documents (e.g. .tif, .pdf)
- E-mail formats (e.g. .eml, .msg)
Languages
We offer over 85 languages, with specialists across all time zones. Tested processes guarantee fast turnarounds, while powerful and adaptable tooling will ensure consistency.
- Dutch
- Spanish
- German
- Portuguese
- French
- Italian
- Hungarian
- Romanian
- Japanese
- Chinese
- And many more
Languages
Language pairs
Translators
contact us
James Szepessy
Project Manager - Legal Translations
With years of experience, James and his team take care of the entire translation process to ensure timely delivery of exceptional results. From identifying the right translators to final quality assurance, they handle all the details so you can focus on your core business.
Contact us today to discuss your translation needs.
or
the process
1. Get in touch
Send us an email with the document to translate or tell us if you prefer to set up a call first.
Let us know how soon you need the translation.
2. Confidential document?
If the document is confidential, tell us and we will provide you with a signed confidentiality agreement.
We have an NDA signed with all our translators.
3. Your quote within 1 hour
You will receive a transparent quote within the hour, no surprises, no hidden costs.
Once you approve, we will start arranging your translation right away.
How we make a difference
Quality
Our experienced, professional translators ensure the highest quality for all your legal document translations.
- Over 1700 professional translators
- Over 400 copywriters and editors
Cooperation
Already have a tool in place to track the translations of your documents? Webzlab will adjust to your existing processes.
- Dedicated project managers
- Experienced coordinators
Efficiency
Translators across all time zones, adaptable tooling and tested processes guarantee fast turnarounds.
- Optimised processes
- Advanced tooling
We are webzlab
With our headquarters nestled in the heart of Amsterdam, our international team comes with various content backgrounds, from translation and data science to project management and subtitling.
Webzlab is the one stop shop to all your international content needs. We help your project reach its true potential by optimizing, updating and localizing your content.
Webzlab provides a tailor-made content concierge service; our project managers work closely with clients, to fully understand their content needs. Outsourcing to us feels more like insourcing.
